24 iul. 2008 ASOCIEREA UNEI TUMORI OVARIENE CU SARCINA DE PRIM TRIMESTRU – Prezentare de caz
G. Cruciat, Puşcaş Mariana, Orosz K., Rotar Ioana, Aldeş Diana, C. Bogdan
Clinica Obstetrică Ginecologie I, UMF “Iuliu Haţieganu”, Cluj -Napoca
Rezumat
Articolul de faţă prezintă un caz de tumoră anexială voluminoasă, 17 cm, descoperită în primul trimestru de sarcină complicată cu torsiune. Neputându-se exclude caracterul malign al formaţiunii şi datorită fenomenelor dureroase s-a intervenit chirurgical de urgenţă prin laparotomie constându-se torsionarea anexei cu practicarea anexectomiei. Postinterventie s-a administrat tratament progestativ până la 14 SA. Evolutia sarcinii a fost favorabilă terminându-se printr-o naştere la termen pe cale vaginală fără complicaţii.
Abstract – Ovarian cyst associated with pregnancy: a case report
In this paper we present the case of a giant adnexal tumor, about 17 cm diameter, discovered în the first trimester of pregnancy, complicated with torsion. Because of the impossibility of excluding the malign character of the tumor and of the association with increasing abdominal pain laparotomy was performed. The right adnexa has been found to be torsion and adnexectomy was performed. The patient has taken progesterone until the 14th gestational week. The evolution of pregnancy was favorable. The patient gave birth to a healthy daughter, at term, vaginally, with no complication.